Stai leggendo la guidaLocazioni

Fascicolo della controversia

Una scheda unica per ordinare atto ricevuto, date, conto economico, prove, comunicazioni, obiettivo e domande da consegnare al professionista, senza confondere fatti documentati e valutazioni ancora da compiere.

Aggiornamento: 26 ottobre 2026

Arriva un’intimazione, una richiesta di pagamento o una contestazione sui conti. Il primo impulso è inoltrare al professionista una lunga sequenza di messaggi. Così, però, data dell’udienza, importi e prove rischiano di restare nascosti. Questo fascicolo serve a consegnare una ricostruzione controllabile: non decide chi ha ragione, non sostituisce la consulenza e non calcola termini nuovi; rende subito visibili atti ricevuti, scadenze, conto economico, comunicazioni e risultato cercato.

Come usare il fascicolo

EsitoSignificatoAzione
✓ PresenteIl dato o documento è disponibile e leggibileNumeralo e collegalo alla cronologia
? Da verificareIl dato è incompleto, contestato o dipende da una valutazioneSegnala il dubbio senza colmarlo per supposizione
! PrioritarioEsiste un atto, un’udienza o un rischio di aggravamentoMettilo in apertura e consegnalo subito al professionista
  • □ Crea una cartella principale e conserva gli originali senza rinominarli in modo irreversibile.
  • □ Lavora su copie ordinate con numerazione progressiva: 01 contratto, 02 registrazione, 03 conto, 04 comunicazioni, 05 atti.
  • □ Non modificare screenshot, ricevute o PDF; se aggiungi note, usa un file separato.
  • □ Indica espressamente ciò che manca e chi potrebbe possederlo.
  • □ Consegna una copia completa al professionista e conserva la versione inviata.

1. Scheda iniziale in una pagina

CampoDato da completare
Parte assistitaproprietario / inquilino; nome, codice fiscale, recapiti ___
Contropartenome, recapito noto e ruolo ___
Immobileindirizzo, interno, pertinenze e uso ___
Contrattodata di firma, decorrenza, durata, registrazione e successive modifiche ___
Problema principalecanoni / oneri / sfratto / accordo / spesa contestata / riconsegna / altro ___
Atto o evento urgentetipo, data di ricezione, modalità, udienza o termine indicato nell’atto ___
Obiettivopagamento / rilascio / permanenza / rateizzazione / contestazione / accordo / altro ___
Contatti già avutichi, quando, canale e risultato ___

La data scritta sull’atto non coincide necessariamente con la data in cui è stato ricevuto. Registra entrambe e allega busta, avviso, PEC completa o relata. Se compare un’udienza, riportala esattamente come nell’atto: sarà il professionista a verificare conseguenze e attività da compiere.

2. Cronologia essenziale

DataEventoDocumentoEffetto o rispostaStato
___firma o registrazione del contrattodoc. ______✓ / ?
___scadenza o pagamentodoc. ______✓ / ?
___richiesta, sollecito o contestazionedoc. ______✓ / ?
___accordo o propostadoc. ___accettato / rifiutato / senza risposta✓ / ?
___notifica o ricezione di attodoc. ___udienza/termine indicato ___!
___evento successivodoc. ______✓ / ?
  • □ Ogni riga contiene una data precisa o dichiara che la data è incerta.
  • □ Messaggi e allegati sono collegati all’evento, non accumulati senza indice.
  • □ Pagamenti parziali, restituzioni e nuove scadenze non cancellano le righe precedenti.
  • □ Le trattative sono distinte dagli accordi effettivamente conclusi.
  • □ Dopo la consegna registro ogni nuovo evento in fondo alla cronologia.

3. Conto economico replicabile

VocePeriodo o scadenzaRichiestoPagatoContestatoProva
Canone___€ ___€ ___€ ___doc. ___
Oneri accessori___€ ___€ ___€ ___doc. ___
Interessi o altre voci___€ ___€ ___€ ___base di calcolo ___
Deposito o garanzia___€ ___€ ___€ ___doc. ___
Spese o conguagli___€ ___€ ___€ ___doc. ___
Totale provvisorioalla data ___€ ___€ ___€ ___foglio di calcolo ___

Separa canoni e oneri accessori, indica scadenze e accrediti reali e non sommare automaticamente importi contestati. Per gli oneri conserva la richiesta specifica, i criteri di ripartizione e i giustificativi disponibili. Se una voce è dubbia, non eliminarla e non presentarla come certa: evidenziala nella colonna «contestato» e spiega perché.

  • □ Allego contratto, eventuali modifiche e prova della registrazione.
  • □ Allego estratti o ricevute pertinenti oscurando movimenti estranei.
  • □ Per ogni pagamento indico data, importo, causale e beneficiario.
  • □ Evidenzio somme riconosciute, somme controverse e calcoli ancora da aggiornare.
  • □ Se esiste un piano di rientro, allego testo firmato e situazione di ogni rata.

4. Indice delle prove e delle comunicazioni

N.DocumentoChe cosa dimostraData/origineLimite o dubbio
01contratto e allegatirapporto, durata, canone, clausole______
02ricevuta di registrazioneadempimento registrale______
03bonifici o quietanzepagamenti ricevuti o eseguiti______
04richieste e giustificativititolo e calcolo delle somme______
05PEC, raccomandate, email o messaggicontenuto, invio e ricezione______
06accordi o proposteimpegni, concessioni e condizioni______
07atto giudiziario e notificadomande, udienza e avvertimenti______
08altri documenti_________

Una fotografia di una chat dimostra ciò che è visibile, ma può non mostrare mittente, data completa, allegati o continuità della conversazione. Conserva quindi anche l’esportazione o il file originale quando disponibile. Le dichiarazioni personali restano distinte dai documenti provenienti dalla controparte, da terzi o dall’autorità giudiziaria.

5. Se è arrivata un’intimazione

  • □ Copia integrale dell’intimazione e della citazione, senza omettere pagine.
  • □ Busta, relata, avviso di ricevimento o messaggio PEC con ricevute.
  • □ Data effettiva di ricezione e persona che ha ricevuto l’atto.
  • □ Data, ora, luogo o modalità dell’udienza riportati testualmente.
  • □ Importi chiesti, periodi indicati e domanda di pagamento distinta dal rilascio.
  • □ Prove dei pagamenti già eseguiti e delle contestazioni già comunicate.
  • □ Eventuali anomalie descritte come fatti da verificare, non come nullità già accertate.
  • □ Informazioni utili per valutare pagamento, opposizione, accordo o richiesta del termine previsto dalla disciplina abitativa.

Non attendere di completare ogni allegato prima di mostrare l’atto al professionista. La mancata comparizione o una difesa priva di documenti può avere conseguenze; la valutazione sulla sanatoria, sull’opposizione e sui provvedimenti possibili richiede il conteggio aggiornato e l’esame dell’atto concreto.

6. Se si valuta un accordo

  • □ Saldo alla data scelta e voci incluse.
  • □ Rate, scadenze, mezzo di pagamento e imputazione.
  • □ Effetto di un ritardo o di un pagamento parziale.
  • □ Indicazione espressa se l’obbligazione precedente resta o viene sostituita.
  • □ Data e modalità della riconsegna, chiavi e stato dell’immobile.
  • □ Sorte di deposito, danni e conguagli non ancora noti.
  • □ Rinunce, riserve e spese descritte senza formule generiche.
  • □ Forma dell’accordo valutata in relazione a pagamento e rilascio.

Una ricognizione di debito, una rateizzazione e una transazione non sono la stessa cosa. La semplice scrittura privata documenta gli impegni, ma non è automaticamente un titolo esecutivo per ogni prestazione. Porta al professionista sia le bozze sia le versioni firmate e indica quali concessioni sono state davvero accettate.

7. Le domande da consegnare al professionista

  • □ Quali somme risultano documentate e quali richiedono un nuovo conteggio?
  • □ Quali contestazioni hanno già una prova e quali necessitano di documenti ulteriori?
  • □ L’atto ricevuto richiede un’attività immediata? Quale data governa la verifica?
  • □ Rilascio dell’immobile e pagamento devono essere trattati insieme o separatamente?
  • □ È realistico un accordo e quali punti non possono restare ambigui?
  • □ La mediazione è richiesta o utile nel percorso concreto e in quale momento?
  • □ Qual è il risultato prioritario e quale soluzione alternativa è accettabile?
  • □ Quali documenti mancanti devo ottenere e da chi?

Controllo finale di consegna

  • □ La scheda iniziale espone il problema in una pagina.
  • □ La cronologia è ordinata e ogni evento richiama un documento.
  • □ Il conto distingue dovuto, pagato e contestato.
  • □ Atto, notifica e data di ricezione sono in apertura se prioritari.
  • □ Gli originali sono conservati e le copie hanno nomi coerenti.
  • □ Dati non pertinenti di terzi e movimenti estranei sono oscurati nelle copie.
  • □ Ho scritto il risultato richiesto e le domande concrete.
  • □ Ho indicato ciò che manca, senza inventare fatti o date.
  • □ Ho conservato la versione esatta consegnata e la data dell’invio.
  • □ Aggiornerò il fascicolo senza sovrascrivere la cronologia precedente.
Fonti del documento

Continua il percorso

Registrare il contratto e conservarne la prova

Dopo la firma non basta sapere che qualcuno ha inviato il contratto. Proprietario e inquilino devono distinguere richiesta, registrazione accolta e pagamento, controllare i dati e conservare contratto, ricevute e comunicazioni.

Leggi il testo completo →

Scheda contratto, scadenze e pagamenti

Una scheda unica per tenere allineati contratto, registrazione, regime fiscale, garanzie, persone obbligate, scadenze e pagamenti. Ogni dato rinvia alla prova da conservare e alla successiva azione da compiere.

Leggi il testo completo →

Spese condominiali e conguagli nell'affitto

Una richiesta di conguaglio non si controlla dal solo totale. Bisogna verificare periodo, voci, criterio di riparto, contratto, documenti e acconti già versati, distinguendo il rapporto con il condominio da quello tra proprietario e inquilino.

Leggi il testo completo →

Quando proprietario e inquilino non trovano un accordo

Quando nasce un conflitto sull’affitto, il primo passo è identificare il problema, la fase e i documenti già esistenti. Morosità, intimazione, proposta di accordo e contestazione di una spesa richiedono percorsi diversi e tempi di reazione diversi.

Leggi il testo completo →

L'inquilino non paga: dai solleciti allo sfratto

Il mancato pagamento non si gestisce sommando messaggi e attese. Prima si ricostruisce il debito, poi si distingue il sollecito dalla procedura giudiziale e si prepara un fascicolo che permetta di chiedere rilascio e pagamento senza confondere i due risultati.

Leggi il testo completo →

Ricevere un'intimazione di sfratto per morosità

Un'intimazione di sfratto non è un semplice sollecito: contiene una data di udienza e avverte delle conseguenze della mancata comparizione. Per decidere se pagare, contestare o chiedere un termine servono subito atto, contratto, conteggio e prove dei versamenti.

Leggi il testo completo →

Accordo sui debiti, rate e riconsegna

Un accordo di rientro funziona solo se separa il conto economico dalla restituzione della casa. Saldo, rate, effetto di un ritardo, data delle chiavi e sorte della cauzione devono essere descritti senza formule che lascino aperte due interpretazioni.

Leggi il testo completo →

Contestare una spesa senza aggravare il conflitto

Una contestazione efficace non è un rifiuto generico: identifica la voce, chiede il documento mancante, separa ciò che è dovuto da ciò che resta controverso e non trasforma automaticamente il dissenso in sospensione del canone o compensazione.

Leggi il testo completo →

Verbale, chiavi e data di riconsegna

Svuotare la casa non basta a dimostrare la restituzione. Occorre distinguere la cessazione del contratto dalla riconsegna effettiva, documentare chiavi e stato dei luoghi e gestire per iscritto eventuali riserve o il rifiuto del proprietario.

Leggi il testo completo →

Restituzione della cauzione e danni contestati

Dopo la riconsegna, deposito, interessi, canoni, conguagli e danni devono diventare un conto verificabile. Le contestazioni generiche non chiudono la restituzione: servono voci specifiche, confronto sullo stato dell’immobile e prove dell’importo richiesto.

Leggi il testo completo →

Utenze, conguagli e ultimi pagamenti

Alla fine dell’affitto non esiste un unico saldo: canone, contratti individuali, servizi comuni e TARI seguono regole diverse. Letture condivise, documenti e una riserva circoscritta consentono di separare le somme già dovute dai conguagli che arriveranno dopo.

Leggi il testo completo →
Torna alla guida Locazioni